Please make sure that you are using an up-to-date and supported browser (Edge, Firefox from version 68, Chrome from version 86, Safari from version 12). Otherwise we can't guarantee that the website is working as intended. If you are already using an up-to-date browser, please try refreshing the site. If the error persists, please get in touch via mdz@bsb-muenchen.de.
'Pay Bâ yani Felemenk devleti memaliki mahsulat-ı arziye ve harsiyesi ve sınaiyesinden olarak Felemenk tüccâr ve tebʿasının gayr ez memnuat Memalik-i mahrusa-i şahaneye getirdikleri ve Memalik-i mahrusa-i şahane mahsulat-ı arziye ve harsiyesi ve sınaiyesinden bil-mübayaa kendi memleketlerine ve yahud diyar-ı ahara nakl içün ... lâzım gelen gümrük rüsumatı için ...' - Details
Pay Bâ yani Felemenk devleti memaliki mahsulat-ı arziye ve harsiyesi ve sınaiyesinden olarak Felemenk tüccâr ve tebʿasının gayr ez memnuat Memalik-i mahrusa-i şahaneye getirdikleri ve Memalik-i mahrusa-i şahane mahsulat-ı arziye ve harsiyesi ve sınaiyesinden bil-mübayaa kendi memleketlerine ve yahud diyar-ı ahara nakl içün ... lâzım gelen gümrük rüsumatı için ...